CaraQ City
Search for user :
Group Forum

♪Snow Patrol-It's Beginning To Get To Me 歌詞美賣喔!

2008-08-06 16:13
小酷另姆
ID:nmm76

Not only the lovership, it's all about everything.

Snow Patrol-It's Beginning To Get To Me
 



I want something
that's purer than the water
like we were

It's not there now
Ineloquence and anger
are all we have
(現在不是了,只剩下溝通不良和怒氣)

Like Saturn's rings
An icy loop around me
too hard to hold

Lash our first
At all the things we don't like
or understand
(討厭的一切鞭打著初衷)

And it's beginning to get to me
That I know more of the stars and sea
Than I do of what's in your head
Barely touching in our cold bed

And you beginning to get my points
They're always fighting with aching joints
It's doing nothing but tire us out
No one knows what this fight's about
(裂縫隨著爭吵不斷增加,卻沒有人知道我們為了什麼而吵)

The anwser phone
The lonely sound of your voice
Frozen in time

I only need
The compass that you gave me
To guide me on

And it's beginning to get to me
That I know more of the stars and sea
Than I do of what's in your head
Barely touching in our cold bed

And you beginning to get my points
They're always fighting with aching joints
It's doing nothing but tire us out
No one knows what this fight's about

It's so thrilling but also wrong
Don't have to prove that you are so strong
Cos I can carry you on my back
After our enemies attack
(你不需要證明你很強壯,因為我會在波折來臨的時候保護著你)

I tried to tell you before I left
But I was screaming under my breath
You are the only thing that makes sense
Just ignore all this present tense

We need to feel breathless with love
And not collapse under its weight
I'm gasping for the air to fill
My lungs with everything I've lost

We need to feel breathless with love
And not collapse under its weight
I'm gasping for the air to fill
My lungs with everything I've lost
(我們需要永無止息的愛 不再因為愛的重量而崩塌
渴望著愛的氣息來填飽我 找回我所失去的一切)

Add tag:
Reply(0)